Fata Orlovic mène une bataille judiciaire contre la Bosnie-Herzégovine depuis de longues années pour l'enlèvement d'une église orthodoxe bâtie dans son jardin alors qu'elle avait dû fuir son foyer pendant la guerre

La Cour européenne des droits de l'Homme (CEDH) a prononcé son verdict concernant une église érigée par les Serbes sur le terrain de la grand-mère bosniaque, Fata Orlovic [en photo ci-dessus] en son absence; elle sera détruite.

Orlovic, âgée de 77 ans aujourd'hui, mène une bataille judiciaire contre la Bosnie-Herzégovine depuis de longues années pour que l'église orthodoxe bâtie dans son jardin, lorsqu'elle avait dû fuir son foyer pendant la guerre, soit enlevée.

La CEDH a prononcé son verdict en faveur d'Orlovic et a exigé l'enlèvement de l'église orthodoxe bâtie dans le jardin de la vieille dame alors qu'elle avait du fuir son pays à cause de la guerre entre les années 1992-1995.

Dans le communiqué de presse de la CEDH, il a été indiqué que la Bosnie-Herzégovine "est tenue d’assurer l’exécution de la décision de l’enlèvement de l’église de leurs terres", et ceci au plus tard dans les trois mois suivant l'arrêt.

Il a été souligné que l'église a été érigée sans informer les propriétaires du terrain.

La bataille judiciaire de la grand-mère bosniaque

Avant la guerre, Fata Orlovic vivait à Konjević Polje, près de Srebrenica, avec son époux et ses sept enfants. Orlovic a perdu 22 proches, dont son époux, lors du génocide de Srebrenica en 1995.

Elle a vécu en tant que réfugiée dans les différentes régions du pays et a refusé d'aller vivre aux États-Unis, à côté de ses enfants, pour ne pas quitter son territoire. En 1999, Orlovic est retournée dans son village qu'elle habitait avant la guerre.

C'est alors qu'elle a découvert une église érigée dans son jardin. La bataille judiciaire de Fata Orlovic a ainsi commencé pour l'enlèvement de cette église construite sans son autorisation.

En 2010, elle a remporté le procès mais la décision du tribunal de Bijeljina n'a pas été appliquée car le haut tribunal de Serbie l'avait annulée.

Vesna Besiç, Lejla Bıogradlıja, Ayşe Betül Gedikoğlu

Photographie : Archive, Agence Anadolu

ACTUALITÉ CONNEXE

La France condamnée par la Cour européenne des droits de l'homme

30 Jan, 2020 Actualité France Fawzia Azzouz

Pour les « conditions dégradantes » d’incarcération des prisonniers.

Lire l'article

Au moins 16 morts en Albanie frappée par un séisme de 6,4

26 Nov, 2019 Actualité Europe Tuncay Çakmak

Quelques heures plus tard, vers 10h19, heure locale (09h19 GMT), un tremblement de terre de 5,4 km a frappé Nevesinje dans le sud de la Bosnie-Herzégovine, à 71 km au sud de la capitale Sarajevo.

Lire l'article

Massacre de Visegrad : 20 ans de prison pour Radomir Susnjar

30 Oct, 2019 Actualité Europe Mohammed Maher Ben Romdhane

Susnjar est responsable du massacre de Visegrad, l'une des pires tragédies du conflit inter-communautaire bosnien qui avait fait au total 100 000 morts.

Lire l'article

Des familles de terroristes français veulent empêcher leur transfert de la Syrie vers l’Irak

23 Oct, 2019 Actualité France Fawzia Azzouz, Lassaad Ben Ahmed

Des enfants figurent parmi les détenus

Lire l'article

Bosnie-Herzégovine : le Nobel de littérature attribué à Peter Handke crée une polémique

11 Oct, 2019 Culture & Science Mourad Belhaj

"Handke est un négationniste qui remet en question les crimes de guerre de l'armée serbe en Bosnie", selon l'Association bosniaque des "Mères de Srebrenica"

Lire l'article

Les «Mères de Srebrenica» s'apprêtent à saisir la Cour Européenne des Droits de l'Homme

28 Aoû, 2019 Actualité Europe Ayvaz Çolakoğlu

L'association des mères de Srebrenica a pris cette décision en réaction au verdict en appel de la Haute cour de justice néerlandaise, qui a confirmé la responsabilité "partielle" des soldats néerlandais dans le génocide de…

Lire l'article

Séquelles de la guerre de Bosnie : les dépouilles de 86 victimes inhumées à Prijedor

20 Juil, 2019 Culture Mohammed Maher Ben Romdhane

Ces dépouilles ont été retrouvées après la fin de la guerre de Bosnie dans des cimetières collectifs.

Lire l'article

Sarajevo: 251 jeunes arbres plantés en mémoire des 251 victimes du 15 juillet 2016

16 Juil, 2019 Actualité Europe Ayşe Betül Gedikoğlu

L'évènement a été organisé et dirigé par la Direction turque de la Coopération et de la Coordination (TIKA).

Lire l'article

Erdogan: « Le génocide de Srebrenica ne sera jamais oublié »

11 Juil, 2019 Actualité Turquie Ayşe Betül Gedikoğlu

Le Président de la République de Turquie, Recep Tayyip Erdogan, a publié un message, ce jeudi, à l'occasion des commémorations du 24ème anniversaire du génocide de Srebrenica en Bosnie-Herzégovine.

Lire l'article

Commémoration du génocide de Srebrenica: 33 victimes inhumées ce jeudi

11 Juil, 2019 Culture Ayşe Betül Gedikoğlu

Une cérémonie est organisée ce 11 juillet, date de commémoration du génocide de Srebrenica, au cimetière mémorial de Donji Potočari, en Bosnie-Herzégovine.

Lire l'article

Turquie: Kalin commémore le génocide de Srebrenica

11 Juil, 2019 Actualité Turquie Tuncay Çakmak

Le porte-parole de la présidence turque a rappelé la responsabilité de "ceux qui ont fermé les yeux et ceux qui n'ont fait que regarder sans intervenir".

Lire l'article

Turquie: Altun commémore le génocide de Srebrenica

11 Juil, 2019 Actualité Turquie Tuncay Çakmak

Le Chef de la communication de la président turque a appelé la communauté internationale à prendre ses responsabilités pour éviter que de tels crimes se reproduisent.

Lire l'article

Erdogan de retour en Turquie après son voyage en Bosnie-Herzégovine

09 Juil, 2019 Actualité Turquie Tuncay Çakmak, Ayvaz Çolakoğlu, Ayşe Betül Gedikoğlu

Le président turc, Recep Tayyip Erdogan, a participé au sommet du "Processus de coopération de l'Europe du Sud-est" qui s'est déroulé à Sarajevo, la capitale de la Bosnie-Herzégovine.

Lire l'article

Bosnie-Herzégovine: Erdogan se recueille sur la tombe d'Aliya Izzetbegovic

08 Juil, 2019 Culture Tuncay Çakmak

Le Chef de l'Etat turc se trouve dans la capitale bosniaque où il va participer au Sommet du "Processus de coopération de l'Europe du Sud-Est".

Lire l'article

Cavusoglu : Commémoration du génocide de Srebrenica par le Conseil de l'Europe

05 Juil, 2019 Actualité Europe Ayvaz Çolakoğlu

Pour la première fois, le Conseil de l'Europe va organiser une cérémonie commémorative du génocide de Srebrenica, le jeudi 11 juillet 2019, c'est ce qu'a révélé le ministre turc des Affaires étrangères, Mevlut Cavusoglu.

Lire l'article